mercredi 4 décembre 2013

Des sequins du jour sur Mister Rusty - mini mani month Ciaté J4 -

Quatrième jour du mois de Décembre, et aujourd'hui en ouvrant ma case journalière je tombe sur des paillettes. Je crois du moins jusqu'à ce que je l'ouvre correctement que c'est des paillettes.  Il s'agit du Sequin Miss Mistletoe!



Par contre au niveau de la traduction de la phrase du jour j'ai un peu du mal, si tu sais un peu m'éclairer ça m'aiderais! 

 
J'ai décidé de te montrer les magnifiques sequin accompagner du 166 - Mister Rusty de la marque Essence. C'est un vernis couleur cuivre avec de légère paillettes, à la fois discret mais brillant! 


J'avais déjà vu sur le net, des filles qui prenaient soin de placer chaque sequin précieusement l'un à coté de l'autre et je trouvais ça super joli, un résultat classe et discret! J'ai voulu tenter le coup et le tester moi aussi!


Mais d'un coté je ne trouvais ça trop discret du coup, après avoir passer 5 minutes à bien aligner mes sequins, j'ai décidé de foutre mon doigt à la sauvage sur les paillettes que j'avais étalé devant moi!


Et j'adore le résultat, super festif, on voit mieux les différentes couleurs. Par contre j'ai peur que ça ne tienne pas super bien, surtout que là je dois filer me laver les cheveux! Enfin on verra ce que ça donne! j'ai bien entendu mis un top coat pour protéger les sequins et leurs donner plus de chance de survie à ma douche et autres activités du jour! 


Alors, qu'en penses-tu? Tu les aurais utilisé de quel manière ces joli sequins?
Rendez-vous sur Hellocoton !

6 commentaires:

  1. Très joli ^^ !! Du coup, il n'y a pas de base de vernis, juste les sequins, c'est bien ça ? En tous cas, j'adore le résultat ^_^ !

    Pour la traduction, je dirais : "Ne sois pas amère, brille !"

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ooooh merci pour la traduction, c'est trop ça :)

      Oui pas de base rien, juste les sequins! ça change un peu ^^

      Supprimer
  2. C'est super festif comme effet! Parfait pour le fêtes ! J'adore!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, en plus on pensais pour la nouvelle année faire une fête sur le thème des paillettes! Du coup je trouve qu'il tombe super bien! :)

      Supprimer